Aukje is being bullied by Kevin, an older boy. Nobody knows, but Mister Twister notices that Kevin and his friend clearly have it in for Aukje. Meanwhile Dreus prepares for the school line-dance and wants everyone to join. Poor Mister Twister cannot perform the steps, much to Mister Hank’s amusement. When Aukje breaks down in class, Mister Twister comes up with the idea of a protective huddle. During the school dance Aukje retrieves her self-confidence and does not need help. But clearly does Mister Twister who Mister Hank ridicules in front of the group – so the class forms the protective huddle around him instead!