Dr. Florian Hellberg is to be awarded the German Environmental Prize for the successful work he has done. However, an unscrupulous eco-villain is making his life difficult.
Maja Tamm, the daughter of an old friend of Anne’s, is the new intern at Rodevitz Manor, and Leonie Mommsen is impressed by her performance. But when Maja’s father and his new wife suddenly turn up as guests, the young girl can barely contain her anger.
Max and Pauline head off to a camping facility, giving Vera a romantic idea. But what Vera doesn’t know is that Anne is already planning something similar for her sweetheart.